Shanghai vise à rouvrir davantage d’entreprises fermées par COVID, Pékin se bat

  • Les centres commerciaux et les magasins de Shanghai reprendront progressivement leurs activités en magasin
  • Certains districts de Pékin étendent l’orientation du travail à domicile
  • Le verrouillage de Shanghai frustre et exaspère les habitants
  • Les freins ont ébranlé les chaînes d’approvisionnement mondiales

SHANGHAI / BEIJING, 15 mai (Reuters) – Shanghai commencera progressivement à rouvrir des entreprises telles que des centres commerciaux et des salons de hairstyle dans le centre financier et manufacturier chinois à partir de lundi après des semaines de verrouillage strict du COVID-19, tandis que Pékin lutte contre une épidémie petite mais tenace.

Presque fermée pendant plus de six semaines, Shanghai resserre les restrictions dans certains domaines qui, espère-t-elle, marqueront une dernière poussée dans sa campagne contre le virus, qui a exaspéré et épuisé les habitants de la ville la plus grande et la plus cosmopolite de Chine.

Les centres commerciaux, les grands magasins et les supermarchés commenceront à reprendre leurs activités en magasin et permettront aux shoppers de faire leurs achats “de manière ordonnée”, tandis que les salons de hairstyle et les marchés aux légumes rouvriront avec une capacité limitée, a déclaré dimanche le vice-maire Chen Tong lors d’une conférence de presse.

Inscrivez-vous maintenant pour un accès GRATUIT et illimité à Reuters.com

Il n’a donné aucun détail sur le rythme ou l’étendue des réouvertures, et de nombreux habitants de la ville de 25 thousands and thousands d’habitants ont réagi en ligne avec scepticisme.

“A qui mentez-vous ? Nous ne pouvons même pas sortir de notre enceinte. Vous pouvez ouvrir, personne ne peut y aller”, a déclaré un utilisateur de Weibo, un compte Twitter chinois, dont l’adresse IP indiquait qu’elle provenait de Shanghai.

Pendant le verrouillage de Shanghai, les résidents ont été principalement limités aux achats de première nécessité, les achats en ligne normaux étant largement suspendus en raison d’une pénurie de coursiers.

Et tandis que les barbiers et les coiffeurs se sont fait couper les cheveux dans la rue ou dans les zones ouvertes des complexes d’habitation, les résidents récemment capables de quitter les maisons pour de brèves sorties pour marcher ou faire l’épicerie sont généralement apparus plus échevelés que d’habitude.

Dans un signe encourageant, l’opérateur du métro de Shanghai a commencé à tester des trains sur son vaste réseau en vue de sa réouverture, a rapporté un média du gouvernement native, mais n’a donné aucune indication sur le second où il le fera.

Les habitants de Shanghai ont été frustrés par des règles peu claires ou incohérentes alors que la ville prend des mesures provisoires pour assouplir les bordures.

Dimanche, dans le district de Changning, une femme a commencé à promener son chien avant de se faire dire par un policier de rentrer chez elle.

“Le confinement n’est pas levé !”, a crié le policier.

APPROCHE DES OUTLIERS

L’approche stricte du «zéro dynamique» de la Chine vis-à-vis du COVID a mis des centaines de thousands and thousands de personnes dans des dizaines de villes sous des freins à des degrés divers dans le however d’éliminer la propagation de la maladie.

Les restrictions font des ravages dans la deuxième économie mondiale et ébranlent les chaînes d’approvisionnement mondiales alors même que la plupart des pays tentent de reprendre une vie normale malgré les infections persistantes.

Les nouveaux prêts bancaires ont atteint leur plus bas niveau en près de quatre ans et demi en avril, alors que la pandémie a secoué l’économie et affaibli la demande de crédit, ont montré vendredi les données de la banque centrale.

La Confédération asiatique de soccer a déclaré samedi que la Chine s’était retirée de l’organisation des finales de la Coupe d’Asie 2023 en raison de COVID, la dernière d’une obscure d’annulations d’événements sportifs par la Chine et incitant les médias sociaux à spéculer sur le fait que sa politique zéro COVID pourrait persister jusqu’au lendemain. an. Lire la suite

La Chine a réussi à tenir le COVID à distance après sa découverte à Wuhan fin 2019, mais a eu du mal à contenir la variante hautement infectieuse d’Omicron. L’Organisation mondiale de la santé a déclaré la semaine dernière que l’approche de la Chine n’était pas “sturdy”. Lire la suite

Pourtant, on s’attend généralement à ce que la Chine s’en tienne à son approche au moins jusqu’au congrès du Parti communiste au pouvoir, qui se tient historiquement à l’automne, où le président Xi Jinping est sur le level d’obtenir un troisième mandat à la path sans précédent.

Malgré les perturbations, aucun haut responsable chinois ne s’est prononcé publiquement contre une politique COVID-19 que Pékin défend comme sauvant des vies.

Le nombre de cas à Shanghai a continué de s’améliorer, avec 1 369 infections quotidiennes symptomatiques et asymptomatiques signalées, contre 1 681 la veille.

Surtout, la ville n’a signalé aucun nouveau cas en dehors des zones de quarantaine après en avoir trouvé un un jour plus tôt. Atteindre systématiquement zéro cas en dehors des zones de quarantaine est un facteur clé pour que les responsables déterminent quand ils peuvent rouvrir la ville.

Shanghai a atteint son objectif de zéro COVID dans les quartiers de banlieue moins peuplés et a commencé à assouplir les restrictions là-bas, comme autoriser les acheteurs à entrer dans les supermarchés, mais il a continué à resserrer les restrictions dans de nombreux domaines au cours des deux dernières semaines, réduisant les livraisons et mettant en place plus escrime.

À Pékin, où les eating places ont été fermés pour dîner, plusieurs districts ont prolongé dimanche les directives sur le travail à domicile et les autorités ont annoncé trois jours supplémentaires de assessments quotidiens de masse pour la plupart des habitants de la ville.

Pékin a déclaré avoir trouvé 55 nouveaux cas dans les 24 heures à 15 heures (07h00 GMT) dimanche, dont 10 en dehors des zones en quarantaine. La ville se démène pour éradiquer ces infections communautaires.

Inscrivez-vous maintenant pour un accès GRATUIT et illimité à Reuters.com

Reportage de Brenda Goh, Albee Zhang et Tony Munroe; Montage par William Mallard, William Maclean

Nos normes : Les principes de confiance de Thomson Reuters.

Leave a Comment